甲州弁講座 基本編
■甲州弁文法上の特色
名詞 / 代名詞 / 動詞 / 形容詞 / 形容動詞 / 助動詞1 / 助動詞2 / 副詞 / 接頭語・接尾語
助詞1 / 助詞2 / 助詞3 / 助詞4 / 感動詞
助詞1 〜甲州弁文法上の特色〜
他の言葉について、その言葉に 意味を添えたり、別の言葉との関係を示したりする言葉です。
*雨が降る | *字を書く | *きれいだよ | |
*山に登る | *庭で遊ぶ | *そんなことあるかしら | |
*友だちと行く | *学校へ通う | *たのんだぞ | |
*外国から帰る | *駅まで行く | ||
*僕の家 | *半分だけする | *そうだなあ | |
*いいや | *あたりまえさ |
【甲州弁では?】
◇「を」は前の語の末尾語によって変化が異なります。
<末尾音「お」の場合「おお」と長音化>
*子供を見に行く | ⇒ | ぼこお、みい、いく | |
*俺を待っていろ | ⇒ | おりょお、まってろ | |
*音を聴く | ⇒ | おとおきく |
<末尾音「あ)の場合「ああ」の長音化>
*旗を立てる | ⇒ | はたあたてる | |
*草を取る | ⇒ | くさあとる |
<末尾音「い」「え」の場合はその前の子音と融合>
*飯を食う | ⇒ | めしょおくう | |
*これをくれ | ⇒ | こりょおくりょお |
<末尾音が「う」の場合「うう」と長音化>
*理屈を言うな | ⇒ | りくつういっちょ | |
*和食を食った | ⇒ | わしょくうくった |