甲州弁め〜っけた!全国各地から甲州弁と同じ、通じることばを探してみよう!
■四国地方
香川 / 愛媛 / 徳島 / 高知
香川でも通じるぞ!
甲州弁と香川方言
甲州弁 |
香川方言 |
共通語 |
けえる |
いぬ |
帰る |
よわる |
おおじょうする |
困る |
あこい |
きりぶし |
踵 |
えらい |
ぐんにゃりした |
疲れた |
こん |
けえへん |
来ない |
ももす |
こそばす |
くすぐる |
ひっぱたたく |
こづく |
叩く |
こせえる |
こっさえる |
作る |
かぶい |
けぶたい |
煙い |
おでえじん |
げんしゃ |
金持ち |
ぼこ |
こびんちょ |
子供 |
ひてぐち |
でぼちん/めんて |
額 |
ごっちょ |
たいぎ |
面倒 |
ちみたくる |
ちみきる/ひにしる |
つねる |
どじくれる |
どくれる |
すねる |
ぶっさらう |
どやす/はります |
殴る |
ずっこい |
どべらこい/へらこい |
ずるい |
ぱんぱん |
しゃんしゃん |
さっさと |
しょっぱな |
しょぱし |
最初 |
にいやか |
にんぎゃか |
賑やか |
ぬくとい |
ぬくい |
暖かい |
おぶさる |
ばっばする |
おんぶする |
ひじきる |
ひこずる |
引きずる |
じくなし |
ぶしょうもん |
なまけもの |
いっさら |
ほん |
全く |
らっちもねえ |
ほっこ |
くだらない |
まみえ |
まいのけ |
眉毛 |
ひどろい |
まばい |
まぶしい |
ちょびちょびする |
まいあがる |
調子に乗る |
ちょっくり |
みよるまに |
少しの間 |
おやす |
めぐ |
壊す |
おとぼれえ |
みおくり |
葬式 |
うちゃあすれる |
わっせる |
忘れる |
やっこい |
やりこい/やおい |
柔らかい |
やけっつり |
やけばた |
火傷 |
甲州弁め〜っけた!
調 べ る