甲州弁50音辞典 さ行
■さ行
さあ〜 / さに〜 / し〜 / しな〜 / しゆ〜 / しよ〜 / しら〜 / す〜 / すな〜 / せえ〜
そう〜 / そつ〜
さ行 す〜
〜ず | 〜しよう | |
(例) | いかず、かえらず(行こう、帰ろう) | |
すあらっぽい | (むやみに)乱暴なこと | |
(例) | すあらっぽいことしたもんじゃん(乱暴なことしたものだ) | |
ずい | 芯、我がまま勝手 | |
すいふろ | 風呂 | ⇒すよろ、すいふろ(風呂) |
ずうたい | 体 | |
(例) | ずうたいばかでかくて(体ばかり大きくて) | |
すえる | 腐る | |
(例) | 日が経ってすえた(日が経って腐った) | |
〜すか | 〜しようか | |
(例) | いかすか、のますか(行こうか、飲もうか) | |
ずか | 足 | |
(例) | これ、ずかどけろ(こら、足をどかしなさい) | |
ずかんぼう | 足 | |
すかり | 足長蜂 | ⇒あしっつるし(同義) |
すがる | 刺さる | |
ずく | 気力、根性 | ⇒ずくなし(なまけもの) |
(例) | ああ、えらい。あるくずくがねえ。(ああ疲れた。歩く気力が無い) | |
ずくうこかす | やる気がなくさぼっている | ⇒ずくうやむ(類義) |
(例) | ずくうこかしていんでいごけ(さぼってないで動け) | |
ずくし | 熟した柿の実 | |
(例) | ずくしは甘い(完熟した柿は甘い) | |
すぐじ | 近道 | |
ずくどお | びしょ濡れ | |
ずくべえ | 背が低く太い様 | |
ずくむ | うずくまる | |
(例) | さぶくてこたつにずくんでる(寒くてコタツにうずくまっている) | |
すけっこ | 互いに助け合う | |
すけねえ | 少ない | |
(例) | みずんすけねえ(水が少ない) | |
すげる | はめる/刺す | |
(例) | 棒をすげる(棒を刺す) | |
すける | 手伝う、助ける | |
すっかまわん | ほったらかす | |
(例) | 子供なんかすっかまわん(子供をほったらかし) | |
すっきら | すっかり | |
すっくみ | 等価交換 | |
(例) | すっくみにしらだあ(等価交換にしよう) | |
ずっくむ | 崩れる | ⇒つっくむ(同義) |
ずっこける | ダメになる、やめる | |
(例) | 途中でずっこける(途中で止める) | |
すっこむ | 損をする | |
すっさがる | ずり下がる | |
すったもんだ | 粉乱する | |
(例) | 完成まですったもんだした(完成まで粉乱した) | |
すっちょねえ | 情けがない、冷淡 | |
(例) | あの娘はすっちょねえよ(あの娘は情けがないよ) | |
すっちり | ノーパン・素っ裸 | |
(例) | プールをすっちりで泳ぐ(プールをノーパンで泳ぐ) | |
すってんとび | 一目散に走る | |
すっぽなげる | 放り投げる | |
(例) | ゴミをすっぽなげる(ゴミを放り投げる) | |
ずで | 全く | |
(例) | ずでダメ(全くダメ) | |
すてきもねえ | 素敵な | |
ずでこでえ | いやはや | |
(例) | ずでこでえ、参った(いやはや参った) | |
すてすてゆう | 投げやりに言う | |
ずっこい | ずるい | |
(例) | ずっこいことしちょし(ずるいことをするな) |